笨猫是黄猫妈妈的第几胎，这个黄猫妈妈已经记不起来了。笨猫其实说起来一点不笨，表面看起来显得郁闷呆板，实则心里依然古灵精怪的很。
笨猫聪明地找到一个主人，过上了不愁吃喝的日子。黄猫妈妈三番五次地前去探望笨猫，很希望看一看她的闺女(daughter)日子过得舒坦不舒坦，生活过得遐逸不遐逸。黄猫妈妈很欣慰，她的闺女看起来生活得不错，悠闲而且舒服。看她整天无拘无束的模样，黄猫妈妈打心眼里一百个放心。
这天很不巧，笨猫主人家里来了两位不速之客——一对预备新婚的老鼠(mouse)。笨猫象往常一样眯着眼，愣愣地看着那对老鼠在眼前上窜下跳，左奔右跑，手足无措。幸好主人不在，要是让主人看到笨猫这副呆傻之相，相信主人一定会狠狠踹笨猫一脚：不会逮老鼠的笨猫，养之何用?
是呀，笨猫曾经也跟黄猫妈妈学过几招花架式，但要说到实战经验，笨猫从未有过。就凭笨猫那几式三脚猫的功夫，逮老鼠那是绝对不够用的。为此，笨猫心里有点惆怅，觉妥当一只猫也是有说不清的委曲：老鼠可是大大狡诈的家伙，这样狡诈的对手，逮住他们谈何轻易?
笨猫的呆傻样助长了那对老鼠的猖獗，老鼠新娘对老鼠新郎说道：“亲爱的，你瞧瞧，那只呆头猫对咱们不理不采，是不是瞧不起咱们?当咱们不存在?”
老鼠新郎两眼一转，沉吟了片刻说：“我说亲爱的，不大可能，我看那只猫八成是吃饱了，所以才对咱们没味口，依然小心点为妙。”
老鼠新娘睁大眼睛，哼了一声，不以为然地说：“我想我猜的八成不错，要不咱们试探下，看一看她有没真本事?要是那猫真的不以咱们为敌的话，那咱们就在这里安家吧?”
老鼠新郎点了摇头，表示赞许老鼠新娘的主张。老鼠新郎低下头，想了想，附在老鼠新娘的耳边耳语了一阵。老鼠新娘一再摇头，觉得老鼠新郎的念头不错。
两只老鼠辨别跑到那只笨猫前后，老鼠新郎凑近笨猫，仰起头，伸出一只前肢，指了指笨猫说道：“喂!你好!请问一下，你是不是大名鼎鼎的笨猫先生?”
笨猫张开眼，仔仔细细打量了一下老鼠新郎：“咦?你是谁呀?怎么知道我的外号?”
老鼠新郎颇为得意地笑了笑，心里暗自高兴：原来还真是只嫩猫，连我们老鼠都不熟悉：“很高兴熟悉你，我叫老鼠大灰，后边那个是我的新娘，她叫老鼠小灰。”
笨猫转头望了望，满身不安闲地说道：“我们主人不在，你们来有啥事吗?”
老鼠大灰说道：“没有什么要紧地，我们只想和你交个朋友，做个邻居，请问我们可以居住在这里吗?”
笨猫摇了摇头，又点了摇头说：“不知道。主人不在家，我是做不了主的。但我愿意和你交个朋友。”笨猫说完，竖起尾巴摇了摇。
老鼠大灰有点心虚地说道：“这样吧，为了表达一下我和你交友的诚意，我送你一件大礼。”
“大礼?”笨猫眼睛变得柔和了许多，很感兴趣地说道，“在哪呢?”
老鼠大灰指了指天花板上挂着地一块大腊肉说：“呶!我说的就是那块肉，打算送你做个晤面礼。”
笨猫顺着老鼠大灰所指望了望，摇了摇头说：“不瞒你说，我以前确实对那块肉打过念头，但是它挂得太高了，我可望而不可及。你说要送我那块肉做晤面礼，不会是蒙我吧?我倒很想知道你怎么把它送给我。”
老鼠大灰笑着说道：“你放心，看一看我用啥手段把那块肉弄到手再说，怎么样?”老鼠大灰说完，朝笨猫身后的小灰眨了眨眼，老鼠新娘小灰晓畅老鼠新郎大灰的意思，赶紧以很快地奔跑速度跑到墙角的水管下。老鼠大灰也朝墙角跑了过起，一对老鼠一下一上迅速地顺着水管爬到顶端，在水管顶端有一根垂落的电线，老鼠大灰和老鼠小灰跃上电线，一齐来了个走钢丝的杂技，朝着天花板正中垂挂地腊肉走爬了已往。
笨猫仰头看着老鼠大灰与老鼠小灰，啧啧称赞道：“二位端得是好身手呀!”
老鼠大灰与老鼠小灰爬到电线的另一端，可那块腊肉离电线另有一尺多远地距离，中心没有任何可攀附之处。笨猫望着大灰与小灰临近那块肉，心想：看你们怎么接近那块肉。
笨猫正想着，只见老鼠大灰四肢紧抓住电线，垂下长长的尾巴，老鼠小灰趴在老鼠大灰身上，顺势滑了下去，眼见老鼠小灰身子悬在本空，即将掉落下来。笨猫心里一紧，不禁“唉呀!”叫了一声。说时迟、那时快，老鼠小灰一嘴咬住老鼠大灰的长尾。这样惊险的特技镜头，笨猫依然*一次看见。
咬住大灰尾巴的小灰使劲挣扎了一下，老鼠大灰整个身躯连同那根电线都晃动了起来。老鼠小灰咬住老鼠大灰的尾巴往返荡了几个秋千过后，松开嘴，身子不由朝那块腊肉扑了已往。
笨猫吞吐了下舌头说：“乖乖不得了!真有你们的。”
已经扑到腊肉上的老鼠小灰得意地啃了腊肉一口，边嚼边说：“哇!这肉真香!好吃!真好吃!”
笨猫被老鼠小灰逗得就差没把口水流了出来。笨猫眼馋着望着她头顶上的那块腊肉，央求道：“小灰朋友，你就别再馋我了，快把肉弄下来吧。”
老鼠小灰朝笨猫扮了个鬼脸，点了摇头，爬到腊肉顶端，张开嘴，用她一对尖锐的门牙把系腊肉的绳子咬断。只听得“啪”地一声，老鼠小灰与腊肉一同掉到了地上。小灰顺势来了个懒驴打滚，闪到一边，抖了抖身子，轻轻说道：“猫朋友，请你收下我们的晤面礼吧。”
笨猫高兴地对老鼠小灰躬了躬身说：“谢谢你们!”说完，就迫不及待地凑近腊肉，狠命地用鼻孔嗅了嗅。“真香!”笨猫边说边摇头晃脑起来，一副如痴如醉地感觉。
老鼠大灰从电线顺着水管爬回到地面，和小灰对望一眼，得意地笑了。大灰和小灰对笨猫说道：“猫朋友，你慢慢享用吧，我们四处走走，一会面。”
笨猫头也不回，闭着眼，回味着腊肉的肉香味，吱唔地说道：“嗯，转头见!”
笨猫尽情地嗅着，然后做贼似心虚地抬头向四下张望了一下，见没有谁看到，忙下嘴咬了咬腊肉，可那是块挺大的一块肉，笨猫觉得很难撕扯下一嘴来。笨猫眨了眨眼，想了想，觉得应当把肉叼到一处更安全、更不轻易被人家瞧见之处，才好细嚼慢咽，慢条斯理，好好品味一下这等美味。
笨猫总算在腊肉上找着一处咬牙的地方，笨猫使上吃奶地力气，把腊肉竭力叼了起来，晃动她的醉猫步，一摇一晃地朝前走去。
刚没走几步，主人返来了，见到笨猫如此胆小妄为，居然监守自盗，不禁怒火中烧，操起扫帚，甩了笨猫一把。笨猫见到主人，心里已经是张皇失措，又闪躲不及，被狠狠揍了一下，疼得喵喵叫了起来，赶紧丢下腊肉，满身瑟瑟、抖抖缩缩地跑到橱柜下躲了起来。
主人捡起腊肉，把它挂回了原处。笨猫心里觉得很委曲，肉不是她偷的，笨猫很想通知主人，那块肉是老鼠大灰与小灰偷下来的，可是主人不会听笨猫的注释，主人一贯讲求眼见为实，再说笨猫事先就叼着那块肉，这是怎么也摆脱不了的事实。主人觉得应当惩戒一下笨猫，所以，可怜的笨猫被剋扣了三天的食粮。
当天晚上，黄猫妈妈又来探望召唤她的闺女笨猫，见笨猫俩眼通红泪汪汪，一副委曲而又颓靡的神采，不经问起了缘由。笨猫把白天的经过一五一十地通知了黄猫妈。
黄猫妈妈听笨猫讲完经过，用前掌戳了下笨猫地脑壳，又可怜又生气地说道：“你呀，就是这么呆，妈不是跟你说过多少回了?主人家看中咱们，养着咱们，宠着咱们，就是因为咱们有一身逮鼠本领，为主人排忧解难，现在你倒好，放着自己的职责正事不干，和老鼠交起了朋友，这象啥样?”
笨猫低着头，轻轻说道：“妈咪!可是，可是我觉得自己逮老鼠地本事还没出师，怕逮不着那俩个狡诈地大暴徒。”
黄猫妈妈叹了一声：“宝贝，今晚妈就教你咱们*地神抓绝学?怎么样?孩子，你愿不愿意学呢?”
笨猫点摇头，很乖得说道：“妈，我愿意学!”
“那好吧，跟我来。”黄猫妈妈说完，闪到一处，笨猫跟了已往。
“首先，咱们从头复习一下以前我教过你的。”黄猫妈妈循循善诱地说道，“逮老鼠前，要先学会有耐性，咱们得蹲点守候一处老鼠坏分子常常出没之处，静心地侦察他们的一举一动。看到他们刚升出头来时，别忙着扑上去，先得把身子猫矮些，等到老鼠钻出洞口，完全暴露在我们眼光下过后，咱们再猛得扑上去，逮他个措手不及。”
“那要怎么样才能逮住老鼠而不让他们跑走呢?”笨猫问道。
“这个好办。”黄猫妈妈边说边伸出一只前爪，把藏在脚掌肉赘里的利爪露出来，“瞧，就是这样，咱们现出勾魂爪，抓破老鼠的身子，把老鼠弄残，这样一伸一放，把老鼠捉弄至死，搞得老鼠筋疲力尽，很终咱们就可以放心下嘴吃掉他了。”
笨猫想了想说：“妈咪!如果老鼠摆脱了怎么办?”
黄猫妈妈说道：“这个好办，当你一只手逮不牢时，你不会把另一只神爪也伸出来，双爪扑住吗?如果再不济，你还可以用锋利的大牙咬碎老鼠的脖子，这样三招齐下，保准老鼠当场倒毙的。孩子，你记取这三要诀了吗?”
笨猫信念十足地点了摇头：“晓畅了。”
……
第二天傍晚，也就是笨猫被主人断粮的第二天傍晚。笨猫已经俩天没吃东西了，饿得肚子难受得很。笨猫正想找处角落，睡上那么一觉，借睡眠来驱散饿意，不想在橱柜下碰到了老鼠大灰。笨猫当既大喝一声：“呔!该死的老鼠，前天被你们害得好苦，这下我不灭了你，补足一下我的损失，我就不是猫生的。”
老鼠大灰先是被笨猫地喝声吓了一跳，待见到笨猫那副色厉内衽的模样，不禁放声大笑道：“嗨!我说笨猫朋友，你先消消火，容我注释一下好吗?”
“不行!”笨猫态度骄傲原则刚强地说，“我妈说了，对待你们老鼠大暴徒，就是不能手软!”
老鼠大灰怪叫了一声：“哟!笨猫朋友，今个你是怎么了?你要知道，我家娘子很近预备生娃，我也快做鼠爸了，我可不想我的孩子失去一位父亲(father)。再说咱们又不是仇人，还曾经是挚友呢。你把我和我家娘子小灰都逮杀了，你以后，以至于你未来的猫崽，都不是失去了立功逮鼠地机会吗?”
笨猫低下头，若有所思地说：“可是我前天被你所累，那块腊肉主人家收了回去，我却成为家贼了。你说怎么办?你要知道，我可为此饿了两天了。主人还骂我，说什么养猫多日，本想指望我驱鼠除害，不想却成为偷嘴的馋猫。”
老鼠听笨猫这么一说，也有点同情般地说道：“笨猫朋友，这样吧，这次你先放了我，等过些时日，我家那些小家伙稍长大后，你就逮一个，反正我们老鼠都有超生，不怕绝后滴，逮个病弱体虚的拿到你主人家面前邀功，做个典型板样，这样就可以洗刷你的不白之冤了。”
笨猫歪着头，有点诧异地望着老鼠大灰：“你啥得你的娃?”
老鼠大灰不置可否，轻声叹了口气：“为了咱们的友情，我才出此下策嘛。”说完，老鼠大灰轻轻摇了摇头，一脸的可怜，心里却暗笑道：嘿嘿，舍不着孩子套不着猫，这才是正理哩。
笨猫不知道老鼠大泄气里所想，听老鼠大灰这么大义灭亲，有点感动地说：“谢谢你体谅我，但我现在实在是肚子饿极了。”
老鼠大灰堆起笑脸，故作惊讶地说：“呀!您怎么不早说?走!主人家刚买了些小鱼在橱子里，我偷只出来，给你充饥吧。”
“那可不行，要是再被主人瞧见，我不是连饭碗都丢了?”笨猫此时很精明地说。
老鼠大灰笑了笑说：“没干系的，我会帮你望风的。”
老鼠和笨猫握了握手，表示相助兴奋。很自然，笨猫吃到鱼，而老鼠大灰再次成为笨猫的好搭挡，好朋友。
从此以后，主人常见到笨猫辛勤地追捕老鼠大灰与小灰，只是大都是有劳无功，直到有一次，笨猫终于抓住了一只老鼠大灰的娃，在征得老鼠大灰的赞成后，笨猫把那只鼠娃咬死，叼到主人那邀功请赏去了。从此以后，笨猫大个人形象在主人眼里大为改观，笨猫也得到主人多次的美食夸奖。
接下了，笨猫与老鼠的故事就一向持续下去，直到笨猫产下她的儿女，持续传承着这样猫与老鼠的童话精神，直到永远永远……